проектные данные

проектные данные

* * *

 

конструктивные данные
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• design data

 

проектные данные
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• design data
• DD

 

расчетные данные
исходные данные
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики

• информационные технологии в целом

Синонимы

• исходные данные

EN

• design data

 

расчётные данные
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• calculation data
• design data
• predicted data

1) Морской термин: тактико-техническое задание на проектирование корабля

2) Военный термин: спецификации проекта, характеристики проекта

3) Техника: проектная спецификация

4) Строительство: технические условия на проектирование

5) Нефть: проектные технические условия

6) Контроль качества: тактико-технические требования, техническое задание на разработку

7) Химическое оружие: проектные спецификации

8) Макаров: проектные условия

9) Газовые турбины: проектные данные

 

воздушная яма
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• downdraft
• DD

 

двойная плотность
Характеристика технологии записи на дискеты (вышедшие из употребления).
[ http://www.morepc.ru/dict/]

Тематики

• информационные технологии в целом

EN

• DD
• double density

 

дескриптор размещения
XML-файл, поставляемый с каждым модулем и приложением, и описывающий процесс их установки. Дескриптор размещения управляет инструментами для установки модуля или приложения с какими-либо специфичными опциями контейнера, а также описывает особые требования, предъявляемые к конфигурации.
[ http://www.morepc.ru/dict/]

Тематики

• информационные технологии в целом

EN

• DD
• deployment descriptor

 

дублированный
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• doubled
• dd

 

заместитель директора по производству
(напр. ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• deputy director
• DD
• operations manager

 

запрос данных
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• data demand
• DD

 

привод задвижки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• damper drive
• DD

 

проектные данные
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• design data
• DD

 

распределительная заслонка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• distribution damper
• DD

 

словарь данных
- Набор описаний данных, который может использоваться несколькими приложениями.
- Список всех файлов, полей и переменных, используемых в СУБД.
[ http://www.morepc.ru/dict/]

Тематики

• информационные технологии в целом

EN

• data dictionary
• DD

 

удвоенный
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• doubled
• dd

 

устройство отключения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

• электротехника, основные понятия

EN

• shutdown device
• disconnecting device
• DD

 

формат (качество) звука Dolby Digital
Многоканальный звук с цифровым качеством.
[ http://www.morepc.ru/dict/]

Тематики

• информационные технологии в целом

EN

• DD
• Dolby Digital

 

цифровой дисплей
индикатор данных
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]

Тематики

• информационные технологии в целом

Синонимы

• индикатор данных

EN

• digital display
• DD

 

здание новое
Для расчета параметров объема потребления энергии - здание, находящееся в стадии проектирования или строительства. Для определения объема расхода энергии - здание, построенное недавно, для которого отсутствуют проектные данные потребления энергии.
[ ГОСТ Р 54860-2030]

Тематики

• теплоснабжение зданий

EN

• new building

3.1.20 здание новое (new building): Для расчета параметров объема потребления энергии - здание, находящееся в стадии проектирования или строительства.

Для определения объема расхода энергии - здание, построенное недавно, для которого отсутствуют проектные данные потребления энергии.

Источник: ГОСТ Р 54860-2011: Теплоснабжение зданий. Общие положения методики расчета энергопотребности и эффективности систем теплоснабжения оригинал документа

 

мн. проектные данные
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• design specification

3.1 указания по проектированию (design specification): Требования к продукции, регламентированные потребителем или организацией, включая требования потребителя, или правилами/нормами.

Примечание - Требования к продукции и, в некоторых случаях, к относящимся к ней процессам могут содержаться, к примеру, в технических условиях, в стандартах на продукцию, стандартах на процессы, в договорных соглашениях и правилах/нормах.

Источник: ГОСТ Р ИСО 3834-1-2007: Требования к качеству выполнения сварки плавлением металлических материалов. Часть 1. Критерии выбора соответствующего уровня требований оригинал документа

3.13 проектная спецификация (design specification): Фаза модели предприятия, устанавливающая бизнес-процессы совместное возможностями и правилами, которые необходимо выполнить для достижения требований.

Источник: ГОСТ Р ИСО 19439-2008: Интеграция предприятия. Основа моделирования предприятия оригинал документа

3.112 проектная спецификация (design specification): Фаза модели предприятия, устанавливающая бизнес-процессы, совместно с возможностями и правилами, которые необходимо выполнить для достижения требований.

Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа

3.143 спецификация проекта (design specification): Фаза модели предприятия, устанавливающая процессы бизнеса, совместно со средствами и правилами, применяемыми для достижения требований.

Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа

1) Техника: конструктивные данные, расчётные данные, расчётные промысловые

2) Строительство: данные для проектирования или расчёта, данные для расчёта

3) Телекоммуникации: данные проектирования

4) Нефть: конструктивные параметры, параметр проектирования, расчётный параметр

5) Космонавтика: исходные данные

6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (исходные) данные для проектирования, исходные данные для проектирования

7) Микроэлектроника: проектные данные

8) Сахалин Р: данные для проектирования

9) Нефть и газ: расчётные характеристики

1) технические данные

2) технические характеристики

3) исходные данные для проектирования

4) проектные данные

1. 1,3- dichloropropene + 1,2-dichloropropane - смесь 1,3-дихлорпропена и 1,2-дихлорпропана;

2. damper drive - привод задвижки;

3. data definition - определение данных;

4. data demand - информационные потребности; запрос данных;

5. data description - вид данных;

6. data display - индикатор данных; отображение данных;

7. Data Handling Division - Отдел обработки данных;

8. decimal divide - десятичная градуировка; десятичное деление;

9. decoy discrimination - селекция ложных целей;

10. delay driver - формирователь задержки;

11. delivered - поставленный;

12. demand draft - тратта; подлежащая оплате немедленно по предъявлении;

13. Department of Defense - министерство обороны; МО;

14. deputy director - заместитель директора;

15. design data - проектные данные;

16. development directive - директива о проведении разработки;

17. diamond drilling - алмазное бурение;

18. diamond-drill - алмазно-буровой;

19. dichloropropane dichloropropylene - дихлорпропан-дихлорпропилен;

20. digital data - цифровые данные;

21. digital display - цифровая индикация; цифровое отображение; цифровой дисплей; цифровой индикатор;

22. direct dialing - прямой набор;

23. direct drive - прямой привод;

24. dishonorable discharge - паразитный разряд;

25. distribution damper - распределительная заслонка;

26. Doppler displacement - доплеровское смещение;

27. double density - с удвоенной плотностью записи информации;

28. downdraft - нисходящий поток;

29. drilling deeper - углубка скважины;

30. drilling detergent - буровой детергент (поверхностно-активное вещество);

31. dry dock - сухой док;

32. dual development - дублирующая разработка;

33. duplex drive - дуплексный привод;

34. dynamic deflection - динамический прогиб

1) Авиация: engine bypass duct

2) Медицина: bi-parietal diameter, borderline personality disorder, bronchopulmonary dysplasia

3) Военный термин: Business Programs Division, basic planning document, basic point defense

4) Техника: battery-powered device, boost-phase discrimination

5) Шутливое выражение: Bitter Phony Doctor

6) Математика: априорное биномиальное распределение (binomial prior distribution)

7) Грубое выражение: Butt Plugging Dave

8) Сокращение: базовые проектные данные

9) Физиология: Bi Polar Disorder, Biparietal Diameter, Body Part Discomfort

10) Нефть: баррелей в сутки (barrels per day), суточная добыча в баррелях, суточная добыча нефти в баррелях, число баррелей в сутки (barrels per day)

11) Педиатрия: БЛД (bronchopulmonary dysplasia), бронхолёгочная дисплазия

12) Экология: Biocidal Products Directive (Европейская система данных о химических веществах (ESIS))

13) Нефтегазовая техника суточная добыча [нефти] в баррелях

14) Полимеры: barrels per day, boost pressure difference

15) Ядерная физика: Beam Positioning Drive

16) Контроль качества: binomial prior distribution

17) Пивное производство: oписание процесса пивоварения (Brewing Process Descriptions)

18) Нефть и газ: барр./сутки

19) Электротехника: bushing potential device

1) Авиация: engine bypass duct

2) Медицина: bi-parietal diameter, borderline personality disorder, bronchopulmonary dysplasia

3) Военный термин: Business Programs Division, basic planning document, basic point defense

4) Техника: battery-powered device, boost-phase discrimination

5) Шутливое выражение: Bitter Phony Doctor

6) Математика: априорное биномиальное распределение (binomial prior distribution)

7) Грубое выражение: Butt Plugging Dave

8) Сокращение: базовые проектные данные

9) Физиология: Bi Polar Disorder, Biparietal Diameter, Body Part Discomfort

10) Нефть: баррелей в сутки (barrels per day), суточная добыча в баррелях, суточная добыча нефти в баррелях, число баррелей в сутки (barrels per day)

11) Педиатрия: БЛД (bronchopulmonary dysplasia), бронхолёгочная дисплазия

12) Экология: Biocidal Products Directive (Европейская система данных о химических веществах (ESIS))

13) Нефтегазовая техника суточная добыча [нефти] в баррелях

14) Полимеры: barrels per day, boost pressure difference

15) Ядерная физика: Beam Positioning Drive

16) Контроль качества: binomial prior distribution

17) Пивное производство: oписание процесса пивоварения (Brewing Process Descriptions)

18) Нефть и газ: барр./сутки

19) Электротехника: bushing potential device